Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

猫ねこは物もの音おとに機き敏びんに反はん応のうした。

Span Details

cat; domestic cat; feline

物もの音おと

noise; sound

noun

direction, time, indirect object, or target marker

機き敏びん

quick; alert; sharp; clever

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

反はん応のう

reaction; response

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action