Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
猿も木から落ちる
even monkeys fall from trees; anyone can make a mistakeexpression, verb
って言う
meaning; called; saidconjunction
し、
and; because; listing reason markergrammar
気にする
mind; care about; worry about; pay undue attention toexpression, suru verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar