Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
猿猴が月を取る
overreach and fail; a monkey tries to catch the moon's reflectionexpression, verb
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
真似
imitation; copying; mimicry; behavior; conduct; actionnoun, suru verb
は
topic markergrammar
やめておけ。
pass on; give a miss; skip; cut it out; knock off; let it drop-> 止めておくgodan verb