Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
玉体
the Emperor's person; His Majesty's presencenoun
を
object markergrammar
案じ
worry about; be anxious about; fear; devise; think out; work out (a plan); investigate; look into; stroke; rub; pat; grasp (a sword hilt)-> 案じるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
臣下
retainer; vassal; subjectnoun, no-adjective
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
深く
deeply; profoundly; sincerelyadverb
憂慮
anxiety; concern; fearnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar