Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
王
king; ruler; monarch; tycoon; magnate; champion; king (shogi)noun, noun suffix
は
topic markergrammar
家来
retainer; vassal; followernoun
を
object markergrammar
下がら
come down; go down; fall; drop; sink; get lower; hang; dangle; move back; step back; withdraw; retire; deteriorate; fall off; be downgraded; get closer to the present day; play a sagari; extend downwards-> 下がるgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar