Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
現代語
modern language; contemporary language; modern Japanesenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「なかっ
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
た」
past tense or completed actiongrammar
は、
topic markergrammar
古典語
classical language; dead languagenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
カリ活用
kari conjugationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
由来
origin; source; history; derivation; originally; from the start; by naturenoun, suru verb, adverb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar