Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
現地
the actual place; the spot; on site; in the field; place where one is currently living; current locationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
見聞き
seeing and hearing; information gained through experience; observationnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
報告
report; information; accountnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar