Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

琺ほう瑯ろう質しつの形けい成せい不ふ全ぜんは遺い伝でん的てき要よう因いんによることがあります。

Span Details

琺ほう瑯ろう質しつ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

形けい成せい

formation; shaping; creation

noun, suru verb

不ふ全ぜん

incomplete; imperfect; insufficient; dysfunctional

na-adjective, noun

遺い伝でん的てき

genetic; hereditary

要よう因いん

main cause; primary factor

noun, no-adjective

by; due to; depending on

ことがあり

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> ことがあるexpression, verb

polite non-past