Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
瑶池
beautiful pond; abode of immortalsnoun
は、
topic markergrammar
中国
China; Chūgoku region; central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
神話
myth; mythologynoun
で
location, means, or scope markergrammar
仙女
fairy; nymph; elfnoun
が
subject markergrammar
住む
live; reside; dwellgodan verb
とされる
is regarded as; is said to begrammar
美しい
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective
池
pondnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
こと
koto; Japanese zither; stringed instrument; zheng; guzheng; Chinese zither-> 琴noun
古都ことancient city; former capital事ことthing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that異ことdifference; different thing; other; unusual; extraordinary言ことword; remark; statement
だ。
plain copulagrammar