Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
生き
live; be alive; exist; make a living; subsist; get by; be in effect; be in use; function; come to life; be enlivened; become vivid; be safe; be alive (in a game)-> 生きるichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
魚
fishnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
死ん
die; pass away; lose spirit; look dead; be exhausted; cease; stop; die out-> 死ぬgodan verb
でいる
ongoing or resultant state-> ているgrammar
魚
fishnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
値段
price; costnoun
が
subject markergrammar
違う。
differ; be different; vary; be wrong; be incorrect; be mistaken; become abnormal; go wrong; isn't it?; wasn't it?godan verb, expression