Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

生いけ花ばなでは、根ね締じめに小ちいさな枝えだや葉はを使つかいます。

Span Details

生いけ花ばな

ikebana; Japanese flower arrangement

contrastive で + は; then; well then

根ね締じめ

adding short branches at the base of an ikebana arrangement

noun

direction, time, indirect object, or target marker

小ちいさな

small; little; tiny

pre-noun adjective

branch; bough; twig

and; such things as

leaf; blade; needle; frond; foliage

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

polite non-past