Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
生け花
ikebana; Japanese flower arrangement; fresh flower; natural flowernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
寸胴
cylindrical; straight-sided; straight body; no waist; rectangle shape; cylinder vase; straight vase; stockpot; straight-sided potno-adjective, noun
を
object markergrammar
使う
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
すっきり
refreshed; relieved; pleasantly clear; neat; shapely; refined; cleanly; smoothly; without trouble; clearly; plainly; distinctly; completely; thoroughly; not at all; not even slightlyadverb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
印象
impressionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary