Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
生け花
ikebana; Japanese flower arrangement; fresh flower; natural flowernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
が
subject markergrammar
水盤
shallow bowl for flower arrangement or bonsainoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
を
object markergrammar
生け
arrange flowers; plant; living; live-> 生けるichidan verb, noun-modifying
た。
past tense or completed actiongrammar