Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
生まれがいい
of noble birth; wellborn; born into a good familyexpression, i-adjective
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
は、
topic markergrammar
自然
nature; the natural world; natural; spontaneous; automatic; naturally; spontaneously; automaticallynoun, na-adjective, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
立ち居振る舞い
movements and bearing; deportment; behavior; mannersnoun
が
subject markergrammar
美しい。
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective