Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
生徒
pupil; student; schoolchildnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
教師
teacher; instructornoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
対する
face; be facing; be directed toward; be in response to; be related to; receive; attend to; compare with; contrast with; be opposed to; confront; oppose; compete withsuru verb
割合
rate; ratio; percentage; proportion; comparatively; relatively; contrary to expectationsnoun, adverb
は
topic markergrammar
20
twenty; 20-> 20numeric
対
versus; against; to (scores, ratios); toward; to; with; anti-; equal footing; equal terms; oppositenoun, noun prefix
1
-です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit