Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
生成り
unbleached cloth; natural beige color; unbleached; undyed; natural beigenoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
トートバッグ
tote bagnoun
は
topic markergrammar
どんな
what kind of; what sort of; what; any; whatever kind of; no matter what kind ofpre-noun adjective
服
clothes; clothing; outfit; counter for doses, puffs, gulpsnoun, noun suffix, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
合う。
come together; meet; merge; fit; suit; go well with; match; agree; be correct; be profitable; be worth it; be fair; do together; do to each othergodan verb, auxiliary