Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
生活残業
lifestyle overtime; overtime to make ends meetnoun, suru verb
を
object markergrammar
減らす
reduce; decrease; cut downgodan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
は
topic markergrammar
基本給
base pay; basic salarynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
引き上げ
pulling up; salvage; re-flotation; raising; increase; upward revision; repatriation; evacuationnoun
を
object markergrammar
検討
examination; consideration; review; study; scrutinynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar