Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

生せい物ぶつの分ぶん類るいは、界かい・門もん・綱こう・目もく・科か・属ぞく・種しゅの階かい層そうで行おこなわれる。

Span Details

生せい物ぶつの分ぶん類るい
biological classification
expression, noun
は、
topic marker
grammar
界かい・
community; circles; world; kingdom (biology); erathem (geology); field (electrical); border; boundary; division
noun, noun suffix
門もん・
gate; doorway; school (of thought); branch of learning; phylum; division (biology); counter for cannons
noun, noun suffix, counter
綱こう・
class
noun
目もく・
order (taxonomy); item; article; clause; counter for stones (go); counter for surrounded points (go)
noun, counter
科か・
department; section; course of study; specialization; branch; family
noun, noun suffix
属ぞく・
genus
noun
種しゅ
kind; sort; type; class; species; species (logic)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
階かい層そう
hierarchy; stratum; layer; level; class
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
行おこなわ
perform; carry out; conduct; do
-> 行うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary

Also Found

行われるおこなわれるbe done; be held; take place; be practiced; be prevalentoptional