Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
生物
living thing; organism; creature; life; biologynoun
は
topic markergrammar
子孫
descendant; offspring; progenynoun
を
object markergrammar
残す
leave behind; leave remaining; leave unfinished; not finish; save; set aside; reserve; leave to someone; bequeath; hold on in the ring; stay ingodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
進化
evolution; progress; development; advancementnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar