Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
生物圏
biosphere; biomenoun
は
topic markergrammar
地球上
on Earth; on the earthnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生命
life; existence; working life; career; life force; lifeblood; soul; essencenoun, noun suffix
が
subject markergrammar
存在
existence; being; presencenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
領域
territory; domain; field; area; sphere; realm; regionnoun
全体
whole; entirety; overall; to begin with; in the first place; what on earth; why in the world; the hecknoun, no-adjective, adverb
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb