Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

産さん学がく協きょう同どう体たいの強きょう化かが、地ち域いき経けい済ざいの活かっ性せい化かにつながると期き待たいされている。

Span Details

産さん学がく協きょう同どう体たい

educational-industrial complex

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

強きょう化か

strengthening; reinforcement; enhancement

noun, suru verb

地ち域いき経けい済ざい

regional economy; local economy

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

活かっ性せい化か

stimulation; revitalization; rejuvenation; invigoration; activation

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

lead to; be related to

quotation, conditional, companion, or and marker

期き待たい

expectation; anticipation; hope

noun, suru verb, no-adjective

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state