Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
用益物権
usufructnoun
は、
topic markergrammar
他人
another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; strangernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
土地
plot of land; lot; soil; locality; region; placenoun
を
object markergrammar
利用
use; utilization; applicationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
権利
right; privilegenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit