Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

田た中なかさんの元もと夫おっとは弁べん護ご士しだそうです。

Span Details

田た中なか

-

proper noun

politeness marker

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

元もと夫おっと

ex-husband; former husband

弁べん護ご士し

lawyer; attorney

そうです。

seems; apparently; they say

-> そうだgrammar