Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

田舎いなか者ものは黙だまってろ!

Span Details

田舎いなか者もの

country person; bumpkin; hick

黙だまっ

be silent; say nothing; hold one's tongue

-> 黙るgodan verb

is ...-ing; has been ...-ing; has ...-ed; is ...-ed

-> てるexpression, auxiliary, verb