Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

田た長おさ鳥どりはホトトギスの古ふるい呼よび名なの一ひとつだ。

Span Details

田た長おさ鳥どり

ホトトギス

lesser cuckoo

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

long-standing; time-honored; of the distant past

呼よび名な

name by which something is called; popular name; given name

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective