Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

申しん請せい書しょに署しょ名めい捺なつ印いんした後あと、窓まど口ぐちに提てい出しゅつしてください。

Span Details

申しん請せい書しょ

written application; application form

direction, time, indirect object, or target marker

署しょ名めい捺なつ印いん

signing and sealing; adding one's signature and seal

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

after; later; afterward

noun, no-adjective, adverb

窓まど口ぐち

teller window; ticket window; service counter

direction, time, indirect object, or target marker

提てい出しゅつ

submission; presentation; filing

noun, suru verb

してください。