Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

男おとこ湯ゆは右みぎ側がわ、女おんな湯ゆは左ひだり側がわです。

Span Details

男おとこ湯ゆ

men's bath; men's section in a public bath

右みぎ側がわ、

right side; right-hand side

noun, no-adjective

女おんな湯ゆ

women's bath; women's section in a public bath

左ひだり側がわ

left side; left-hand side

noun, no-adjective