Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

町まちをあげての奉ほう祝しゅく行ぎょう事じが盛せい大だいに催もよおされた。

Span Details

town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town

raise; lift; move to a higher place; increase; raise a price; raise a wage; show someone in; let a guest in; give; send to school; enroll one's child; improve; develop a skill; achieve; earn; obtain a good result; promote someone; finish; complete; raise one's voice; make a loud sound; raise one's face; lift one's gaze; look up; do up one's hair; offer up; offer incense or a prayer; praise; commend; flatter; keep costs down; cover expenses within an amount; make do; finish one's studies; complete a lesson; pass a class; upload; post online; publish on the internet; raise someone's spirits; cheer someone up; hype up the mood; come in; rise, of the tide; rise in price; increase, of a market price; vomit; throw up; do for someone; do as a favor; finish doing; complete doing; humbly do

-> 上げるichidan verb, auxiliary, suffix

connective te-form

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

奉ほう祝しゅく

celebration; congratulatory ceremony

noun, suru verb

行ぎょう事じ

event; function

盛せい大だい

grand; lavish; large-scale; lively or thriving; powerful; vigorous; enthusiastic

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

催もよおさ

hold (an event); give (a party); feel (a sensation); show signs of

-> 催すgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action