Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

画が家かは筆ひっ触しょくを大たい切せつにして作さく品ひんを仕し上あげた。

Span Details

painter; artist

筆ひっ触しょく

brush feel; pen feel; touch of a brush or pen

noun

大たい切せつに

carefully; with great care; with caution

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

connective te-form

作さく品ひん

work; piece; production; opus

仕し上あげ

finish up; complete; put the final touches on

-> 仕上げるichidan verb

past tense or completed action