Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

画が面めんの再さい描びょう画がが遅おそいと操そう作さがもたつく。

Span Details

画が面めん

screen; display

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

再さい描びょう画が

redraw; repaint

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

操そう作さ

operation; handling; management

noun, suru verb

もたつく。

be slow; not make progress; be inefficient