Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

界かい磁じ巻まき線せんに電でん流りゅうを流ながして磁じ界かいを発はっ生せいさせる。

Span Details

界かい磁じ巻まき線せん

direction, time, indirect object, or target marker

電でん流りゅう

electric current

let flow; pour; drain; flush; shed; float downstream; set adrift; wash away; carry away; sweep away; broadcast; play over speakers; send through; circulate; spread; distribute; cruise around; go from place to place; call off; drop; reject; forfeit a pawn; do at an easy pace; take it easy; do effortlessly; exile; banish; hit to the opposite field; do inattentively; do with little effort; skim through; cause a miscarriage; abort

-> 流すgodan verb, suffix

connective te-form

磁じ界かい

発はっ生せい

occurrence; outbreak; emergence; generation; production; development; growth; ontogeny

noun, suru verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar