Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

畑はたけに囲かこいをして動どう物ぶつが入はいらないようにした。

Span Details

field; cultivated land; vegetable plot

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

囲かこい

enclosure; fence; wall; pen

noun

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

動どう物ぶつ

enter; come or go in; arrive at

-> 入るgodan verb

ないように

so as not to; so that not

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action