Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

畑はたけを柵さくで囲かこって動どう物ぶつが入はいれないようにした。

Span Details

field; cultivated land; vegetable plot

noun, noun suffix

柵さく

fence; paling; railing

noun

location, means, cause, or scope marker

enclose; surround; fence in

-> 囲うgodan verb

connective te-form

動どう物ぶつ

enter; come or go in; arrive at

-> 入るgodan verbpotential form of はいる

ないように

so as not to; so that not

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action