Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
疱瘡
smallpox; variola; smallpox vaccination; smallpox scars; pockmarksnoun
は
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
世界中
around the world; throughout the worldno-adjective, noun
で
location, means, or scope markergrammar
恐れ
fear; be afraid of-> 恐れるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
だった。
past copulagrammar