Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

疲つかれた体からだを休やすめるために早はやく寝ねた。

Span Details

疲つかれた

tired; worn-out; fatigued

を

object marker

grammar

休やすめる

rest; give a break; relieve

sake or purpose

-> ためgrammar

early; soon; earlier than usual

-> 早いi-adjective

sleep (lying down)

-> 寝るichidan verb

past tense or completed action