Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

疲つかれていたので、ベッドに入はいるところりと寝ねてしまった。

Span Details

get tired; become fatigued; grow weary; be worn out; become beat-up; starve; be famished

-> 疲れるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action

direction, time, indirect object, or target marker

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

quotation, conditional, companion, or and marker

easily; effortlessly; suddenly; utterly; changing completely; plink; light rolling or falling sound

quotation, conditional, companion, or and marker

sleep (lying down); go to bed; lie down; sleep with; have sex with; lie flat (hair, etc.); lie idle (funds, stock); ferment (soy sauce, miso, etc.)

-> 寝るichidan verb

completion or regret

-> てしまうgrammar

past tense or completed action