Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
病性
nature of a disease; pathogenicitynoun
鑑定
expert appraisal; judgment; authenticationnoun, suru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
結果、
result; outcome; consequence; as a result of; after; following; bearing fruit; fruitingnoun, adverb
高病原性鳥インフルエンザ
highly pathogenic avian influenza; H5N1noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
判定
judgment; decision; ruling; callnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar