Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
蔓延
spread; proliferation; rampancynoun, suru verb
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
予防接種
vaccination; inoculation; immunizationnoun
が
subject markergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
だ。
plain copulagrammar