Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

痩やせた土と地ちでは作さく物もつが育そだたない。

Span Details

thin; slim; skinny; barren; infertile; sterile

plot of land; lot; soil

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

作さく物もつ

crops; agricultural produce; farm products

grow up; be raised; be brought up

-> 育つgodan verb

negative auxiliary