Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
癒着関係
collusive relationship; extremely close (often improper) tiesnoun
を
object markergrammar
断ち切る
cut off; cut (cloth, paper, etc.); sever (ties); break off (relations); give up (habit); cut off (supply route); block (retreat); break up (network)godan verb
ため
sake or purposegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
改革
reform; reorganization; overhaulnoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar