Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

発はっ想そうを変かえれば、別べつの解かい決けつ策さくが見みえてくる。

Span Details

発はっ想そう

way of thinking; approach; mindset

noun, suru verb

変かえれ

change; alter; transform

-> 変えるichidan verb

separate; different; another; extra

noun, no-adjective, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

解かい決けつ策さく

solution; solution strategy

be visible; be seen; be in sight

-> 見えるichidan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present