Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
白い
white; blank; uncolored; unmarked; innocent; not guilty; pure; spotless; bright; vivid; inexperienced; naive; unrefinedi-adjective
砂
sand; grit; fine gravelnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
浜
beach; seashore; shore; captured stones; captured pieces; Yokohama; riverbank; riversidenoun
が
subject markergrammar
続い
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar