Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

白はく山さん三さん峰みねは、御ご前ぜん峰みね、剣ヶ峰けんがみね、大汝峰からなる。

Span Details

白はく山さん三さん峰みね

Three Peaks of Mount Haku

御ご前ぜん

presence of a noble; presence of the emperor; outrider; lead horseman; My Lord; My Lady

noun, noun suffix

御前おんまえDear (in formal letters)

peak; summit; ridge; back of a blade

剣ヶ峰けんがみね、

volcanic crater rim; the rim of a volcano; sumo ring; wrestling ring; critical situation; sink-or-swim moment; do-or-die position

大

large; big; great; major; important; serious; heavy; loud; older; senior; final; ultimate; rough; broad; general

prefix

大おおlarge; big; great; major; important; serious; heavy; loud; older; senior; final; ultimate; rough; broad; general 大だいlarge; big; great; major; serious; prominent; eminent; distinguished; -sized; as big as; the size of; university (abbreviation); large (serving size); large option; long month (31 days)大たいnth year of the Taishō era

汝

-

pronoun

峰

-

noun

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary