Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
白川郷
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
合掌造り
gassho-zukuri; steep thatched-roof stylenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
合掌組
triangular roof truss; gassho-style framenoun
が
subject markergrammar
急勾配
steep slope; steep inclinenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
屋根
roofnoun
を
object markergrammar
支え
support; prop up; hold up; sustain; hold at bay; stem; check-> 支えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar