Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
白斑
white spot; white patch; bright spot; facula; vitiligo; leukoderma; leukomanoun, no-adjective
は
topic markergrammar
色素
pigment; coloring agentnoun, no-adjective
が
subject markergrammar
失わ
lose; be deprived of; miss; let slip; lose (a loved one); be bereaved of; concede; give up-> 失うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit