Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
白玉楼
celestial tower of the afterlife for poets and artistsnoun
は、
topic markergrammar
文人墨客
writers and artists; literatinoun
が
subject markergrammar
死後
after death; posthumousnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
行く
go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucinationgodan verb, auxiliary
という
called; that; the fact thatgrammar
天上
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; deathnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
楼閣
multistoried building; tower; palace; shrinenoun
である。
formal copulagrammar