Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

白はっ血けっ球きゅうは体たい内ないで細さい菌きんと戦たたかいます。

Span Details

白はっ血けっ球きゅう

white blood cell; leukocyte

体たい内ない

inside the body; interior of the body

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

細さい菌きん

bacterium; bacteria; germ

quotation, conditional, companion, or and marker

戦たたかい

struggle; fight against; contend with

-> 戦うgodan verb

polite non-past