Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

白しろ貂てんの毛け皮がわは昔むかしから珍ちん重ちょうされてきた。

Span Details

白しろ貂てん

ermine; stoat (in winter coat)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

毛け皮がわ

fur; pelt; skin

noun

old days; the past; a long time ago

noun, no-adjective, adverb

珍ちん重ちょう

prizing; valuing highly; esteeming

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action