AnalyzerSentence analysis5SpansSentence百日祝いの写真を撮りました。1000 character limitAnalyzeAnalysis warningThe supplied reading could not be aligned to the sentence.Sentence百ひゃく日にち祝いわいの写しゃ真しんを撮とりました。Span Details百ひゃく日にちhundred days; lengthy timenoun祝いわいcongratulation; celebration; festivity; congratulatory gift; presentnounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar写しゃ真しんを撮とりtake a picture; take a photo-> 写真を撮るexpression, verbました。polite pastgrammarAlso Found日にちSunday; nth day of the month; date suffix; counter for days; number of days; Japanoptional
