Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

皇こう后ごう雅まさ子こさまは外がい交こうに積せっ極きょく的てきだ。

Span Details

皇こう后ごう

empress consort; emperor's wife

雅まさ子こ

-

proper noun

さま

Mr; Mrs; Miss; Ms

suffix, noun

外がい交こう

diplomacy; foreign affairs

direction, time, indirect object, or target marker

積せっ極きょく的てき

positive; assertive; active; proactive; aggressive